В клятве Гиппократа на монументе в Учебном переулке Петербурга написано: «Буду передОвать поучения…».
В надписи на новом памятнике подвигу медиков в Учебном переулке Санкт-Петербурга закралась орфографическая ошибка. В клятве Гиппократа написали вместо «передавать» слово «передОвать», пишет «ГлавСовет».
На надпись обратили внимание жители Петербурга. Многие удивились, как в таком, казалось бы, понятном слове можно было допустить грамматическую ошибку.
«Буду передОвать поучения письменные и устные, а также любые другие виды знания моим детям», – написано на памятнике.
Монумент, посвящённый подвигу медиков Ленинграда и Санкт-Петербурга установили около второй городской больницы. По задумке автора, памятник должен объединить поколения врачей, которые часто отдавали себя в жертву долгу. Это происходило как в период блокады, так и во время пандемии.
