23.12.2024 17:07

«There Is Only War»: как СМИ формулировки Евросовета про Украину меняли

«There Is Only War»: как СМИ формулировки Евросовета про Украину меняли
Фото: Unsplash

Российские СМИ объявили, что Евросовет пересматривает своё видение украинского конфликта и будущего Украины, «не веря в её победу». Почему такой оптимизм, мягко говоря, преувеличен и что на самом деле написано в последних резолюциях ЕС, читайте в материале «Сенсаций.Нет».

На днях российские СМИ облетела новость о том, как Европейский совет меняет формулировки в своих официальных документах по поводу «победы Украины». Информация подается под громкими заголовками, а-ля «В Евросовете назвали формулировку о победе Украины ошибкой». При этом все ссылаются на материал издания Politico, до которого почему-то крайне трудно добраться. То ли РКН блюдёт, то ли само издание работает с перебоями.

Тем не менее перевод этого текста есть на ИноСМИ, и там написано по этому поводу следующее:

««Россия не должна одержать верх», — говорится в согласованном документе Европейского совета по Украине. Это идет вразрез с твердым убеждением Каллас, что Украина должна победить: такое чувство, что лидерам ЕС это слово попросту не по зубам. Стоя подле Зеленского, Кошта предложил другую формулировку: «Международное право должно победить, а вторжение должно быть отражено», — сказал председатель Совета.

Погодите-ка, на самом сайте Совета было написано: «Украина должна победить в этом конфликте», — однако представитель Совета сообщил корреспонденту Politico, что эта ошибка вскоре будет исправлена».

Некоторые представители российского сетевого политизированного сообщества уже делают по этому поводу громкие выводы:

«Ожидаем, что следующим этапом примирения с реальностью будет формула: «Россия не должна одержать настолько блестящую победу». Потом «Россия должна оставить Украине хотя бы что-нибудь». Ну и наконец: «Ладно, ладно, только ногами не бейте!»».

И такой оптимизм, конечно, не может не радовать. В условиях спецоперации вера в лучшее – это один из моральных и психологических залогов победы. Но все же для ясности стоит посмотреть, что именно написано в новых документах Евросовета по поводу Украины, её «победы» и того, как ЕС планирует далее противодействовать России.

Речь в этой истории идет про итоговый пресс-релиз Евросовета по поводу принятия 15-го пакета антироссийских санкций. Документ сам по себе любопытный: европейские чиновники пытаются вывести иностранные инвестиции из нашей страны, бороться с «теневым флотом Путина», который транспортирует нефть и СПГ, а также облагают санкциями компании третьих стран, в том числе Сербии и ОАЭ (видимо, кто-то очень хочет еще большего повышения цен на нефть на мировом рынке). Ну и прочие уже ставшие привычными «мелочи».

Что касается фраз о «победе Украины» и «недопущения победы России», то они встречаются дважды. Первый раз — в начале документа в качестве цитаты верховного представителя по иностранным делам и политике безопасности ЕС Каи Каллас. И тут никаких изменений нет:

«Мы будем рядом с украинским народом на всех фронтах: гуманитарном, экономическом, политическом, дипломатическом и военном. Не может быть никаких сомнений, что Украина победит».

Фото: скриншот YouTube.com

Второй раз этот сюжет затрагивается уже в самом конце документа и звучит следующим образом:

«Европейский совет также подтвердил непоколебимую приверженность ЕС предоставлению постоянной политической, финансовой, экономической, гуманитарной, военной и дипломатической поддержки Украине и ее народу так долго, как это потребуется, и так интенсивно, как это необходимо. Россия не должна одержать верх».

Даже в таком виде, в контексте решимости ЕС, этот измененный тезис выглядит не как начало пересмотра позиций Евросовета по нынешнему конфликту, и «только ногами не бейте», а, скорее, как все то же желание «воевать с Россией до последнего украинца», невзирая ни на что.

Подтверждает эти соображения и такой документ, как «Выводы Европейского совета по Украине, 19 декабря 2024 года». Там европейские чиновники прямо с первого пункта, что называется, «заходят с козырей»:

«Европейский совет вновь заявляет о своем решительном осуждении агрессивной войны России против Украины, которая является явным нарушением Устава ООН, и подтверждает свою неизменную поддержку независимости, суверенитета и территориальной целостности Украины в ее международно признанных границах».

Если кто забыл, то в их понимании «международно признанные границы» — это еще и Крым. То есть подвижек в понимании изменения реальности у этих людей нет не то что на уровне 2022-2024, но даже — 2014 года.

Второй пункт документа не менее показателен. Там, например, написано:

«Европейский совет подтверждает свою поддержку всеобъемлющего, справедливого и прочного мира, основанного на принципах Устава ООН и международного права, в соответствии с ключевыми принципами и целями Формулы мира Украины…».

Фото: pxhere.com

Дабы освежить память читателей, напомним эту самую «формулу мира». Благо она короткая и больше похожа на речёвку на каком-нибудь митинге, но для ЕС это до сих пор фундаментальная концепция:

  • «Радиационная и ядерная безопасность.
  • Продовольственная безопасность.
  • Энергетическая безопасность.
  • Освобождение всех пленных и депортированных (в том числе украинских детей).
  • Выполнение Устава ООН и восстановление территориальной целостности и мирового порядка.
  • Вывод российских войск и прекращение боевых действий.
  • Возвращение справедливости.
  • Противодействие экоциду.
  • Недопущение эскалации.
  • Фиксация окончания войны».

Третий пункт «выводов по Украине» от Евросовета также весьма показателен и помогает внести предельную ясность:

«Чтобы помочь Украине эффективно защитить себя от российской агрессии, Европейский совет призывает к срочному наращиванию усилий, в частности по поставке систем ПВО, боеприпасов и ракет, а также по предоставлению необходимой подготовки и оборудования для украинских бригад. Европейский совет подчеркивает важность активизации работы по дальнейшей поддержке и развитию оборонной промышленности Украины и углублению ее сотрудничества с оборонной промышленностью ЕС».

В сухом остатке мы имеем: во-первых, хоть и в качестве цитаты одного, но очень высокопоставленного лица, формулировка «Украина победит» в документе осталась. Во-вторых, ни о каком пересмотре политики в отношении России, её территориальной целостности, суверенитета и безопасности ЕС не демонстрирует от слова «совсем». Более того Евросовет все так же настаивает на росте эскалации конфликта и накачивании Киева оружием и деньгами. И в этом смысле формулировка «Россия не должна одержать верх» даже честнее. Потому что условному коллективному Западу действительно не очень-то нужна победа Украины. Главная цель – это экзистенциальное поражение России. Украина в этой истории только средство, которое можно и нужно использовать максимально, несмотря на «сопутствующие издержки».

Ну и понятно, что нет во всей этой истории ни намека на хоть какие-то переговорные процессы, о которых, например, говорит сейчас избранный президент США Дональд Трамп. У Евросовета в голове «только война, только хардкор». С другой стороны, и России сейчас не с кем договариваться на Украине. Владимир Зеленский для России не является легитимным президентом (да и вообще каким бы то ни было президентом страны), полномочия Верховной рады в конце августа этого года тоже «всё».

И в этой ситуации стороной высоких договорённостей могла бы быть Европа. Но, судя по вышеизложенному, нам и там договариваться особо не с кем и не о чем.

 

Автор: Александр Чаусов

Подписывайтесь на наш Телеграм-канал "Сенсаций.Нет" и не дайте новостям себя обмануть!