В Москве удивились требованию вернуть официальный подарок, назвав запрос «странным» и способствующим ухудшению имиджа Токио.
Российский МИД выразил недоумение официальным запросом Японии о возвращении макета «Кинкакудзи» (Золотого павильона), который с 2001 года экспонировался в Сахалинской областной библиотеке как подарок. Дипломатическое представление по этому поводу было вручено посольству Японии в Москве 25 июля, сообщили в МИД РФ.
Поводом для демарша стала «просьба», направленная Генеральным консульством Японии в Южно-Сахалинске Министерству культуры и архивного дела Сахалинской области. Японская сторона потребовала возврата макета знаменитого киотского храма Кинкакудзи, который на протяжении 23 лет был частью экспозиции областной универсальной научной библиотеки и воспринимался российской стороной как официальный подарок.
В МИД выразили недоумение в связи с подобным выступлением Токио и добавили, что подобные действия японских дипломатов едва ли способствуют улучшению информационного фона вокруг деятельности генконсульства. Более того, в Москве считают, что такой шаг никак не помогает восстановлению позитивного образа Японии, который, по мнению российской стороны, был серьезно подорван в глазах жителей Сахалина и россиян в целом.
Причиной утраты доброжелательного восприятия, как прямо указали в МИД, стала последовательно проводимая официальным Токио недружественная политика в отношении России. На этом фоне требование вернуть культурный объект, два десятилетия считавшийся символом добрососедства, было воспринято в Москве как нелогичное и контрастирующее с декларируемыми Токио ценностями сохранения культурных связей.