Президенту на полях Восточного экономического форума показали интерактивную игру для изучения русского языка, которая включает уровни со сленгом. Президент узнал, как на молодежном сленге сказать фразу «ребята, эта проблема полный абсурд».
Владимир Путин познакомился с современным молодежным сленгом во время демонстрации интерактивной образовательной игры на интерактивной экспозиции «Уникальный русский язык». Особое внимание уделили современным выражениям: Путину рассказали, что лёгкую игру обычно называют «чиловой каткой», а чувство неловкости — «кринжем», сообщает Кремль.
Главе государства продемонстрировали работу специальной лингвистической платформы, разработанной для обучения вариативности русского языка. Система предлагает пользователям переводить фразы на разные стили речи, включая нейтральный, высокий и сленговый.
На примере фразы «ребята, эта проблема — полный абсурд» главе государства показали, как одно высказывание может звучать в разных регистрах. Литературный вариант превратился в «друзья, эти неурядицы — совершенный вздор», а молодежный сленг преобразовал ее в «гайз, эти траблы — полный кринж». Президент внимательно изучал систему, проявив особый интерес к современным языковым тенденциям и образовательному потенциалу разработки.
Проект предназначен для обучения школьников и взрослых стилистическому разнообразию русского языка. Интерактивный формат позволяет наглядно демонстрировать, как одни и те же идеи выражаются в разных социальных контекстах — от формального общения до повседневного диалога сверстников.
Путин находится во Владивостоке в рамках Восточного экономического форума (ВЭФ), который проходит в городе с 3 по 6 сентября.