Российские СМИ наперебой рассказывают читателям о том, что коронавирус, из-за которого мировая экономика полетела в тартарары, десятки миллионов людей оказались на больничной койке, а чуть больше миллиона на том свете, и который ученые всего мира пока еще так и не научились лечить, оказывается «неожиданно полезен»!
«Ученые решили «одомашнить» коронавирус», — с радостью сообщает телеканал «Царьград». «Ученые неожиданно нашли полезное свойство коронавируса», — сообщает сенсационную новость из мира науки «OAnews». «У коронавируса выявили неожиданно полезное свойство», — с одинаковым заголовком выступили ФедералПресс, «Лента.ру», «Piter.TV» «ToDay News Ufa» и еще с десяток сайтов. В общем, кликбейт как он есть, с «неопровержимыми доказательствами». Все заметки ссылаются на публикацию в журнале Pain, в котором американские ученые из Аризоны опубликовали свои труды.
Жаль только, что гиперссылок на оригинальное исследование мы ни у кого из списка выше так и не нашли. Пришлось покопаться самим. Действительно, 1 октября узкоспециализированный профессиональный журнал для анестезиологов (!) Pain (боль — англ.) опубликовал работу (для тех, кто хотел бы ознакомиться, нужно написать предупреждение — сама статья в PDF-файле, его нужно скачать, — прим. «Сенсаций.Нет») о влиянии S-белка на организм человека и исследованиях по этому вопросу.
Мы не анестезиологи, но охотно верим, что американцы разобрались в том, как именно S-белок проникает в организм человека и что дает это мировой науке. В свете того, что публикация предназначена для анестезиологов, разговоры ведутся, естественно, об анестезии — то есть, обезболивающем эффекте. Мы посмотрели на вольный «перевод» научной статьи у коллег.
«Исследователи полагают, что эффект обезболивания происходит из-за S-белка, который обеспечивает проникновение коронавируса в клетки человека. Данное соединение также подавляет передачу сигналов, связанных с формированием болевых ощущений. Это происходит из-за того, что S-белок связывается не только с рецептором АСЕ2, но и с нейропилином-1, мембранным белком в нейронах»
Lenta.ru
В общем, переведем на русский язык: вот эти шипы на молекуле COVID-19 так проникают в организм, что клетка ничего не чувствует. То есть, есть эффект обезболивания. О том, как это «открытие» можно использовать, там только предположения… Правда, беглый поиск в Интернете рассказал нам, что это безусловно «полезное» свойство коронавируса было открыто не вчера и даже не 1 октября. Вот, например, статья о взаимодействии S-белка и ACE2 в Naked Science от 20 февраля 2020 года.
ИТОГ: В журнале для анестезиологов написали научную статью для специалистов об исследовании свойств S-белка, которые известны уже давным-давно — еще со времен первого коронавируса, называемого «атипичной пневмонией», то есть, минимум 18 лет назад. Российские СМИ решили сделать из этой статьи «сенсацию».
ВЕРДИКТ: Многие обыватели назовут вам тысячу и одну причину «полезности» коронавируса и у каждого она будет своя. Никакого отношения к науке и к теме для статьи в СМИ эти «полезности» иметь не будут…
P.S. Ждем статей о пользе чумы, рака, гепатита и черной оспы.
