В этом году слово «vax» (вакцина, вакцинация, вакцинировать) использовали в 72 раза чаще, чем ранее.
Оксфордский словарь выбрал слово, которое наиболее точно характеризирует 2021 год. Им было названо английское «vax» — вакцина, вакцинация, вакцинировать. В этом году его употребляли в 72 раза чаще, чем ранее.
«Когда наши лексикографы начали копаться в данных нашего корпуса английского языка, быстро стало очевидно, что vax — особенно поразительный термин. Относительно редко встречающееся слово в нашем корпусе до этого года, к сентябрю оно использовалось более чем в 72 раза чаще, чем в то же время в прошлом году».
Оксфордский словарь
Лингвисты уточняют, что впервые слово vax использовалось в английском языке еще в 1799 году. Его происхождение вязано с латинским vacca – корова. Также от слова года произошло еще несколько интересных нелогизмов. Так, vaxxie в английском языке называют фото, сделанные во время вакцинации; vax-a-thon – мероприятие, во время которого люди массово прививаются; vaxinista – человек, который выставляет статус вакцинировавшегося напоказ в соцсетях.
Добавим, что в 2020 году Оксфордский словарь не смог выбрать одно слово, которое бы отражало настроение этого периода и имело долгосрочное влияние. В результате было выбрано 16 слов и словосочетаний. Многие из них были связаны с пандемией коронавируса.