Галактики и другие небесные тела будут упоминаться только по их научным названиям.
Все планеты и небесные тела будут упоминаться только по их научным названиям, сообщает Houston Chronicle, ссылаясь на пресс-релиз НАСА.
По сообщению НАСА, планеты, галактики и другие небесные тела больше не будут называться «оскорбительными» прозвищами. Так, например, «туманность Эскимос», которую открыл в 1787 году Уильям Гершель, будет называться только NGC 2392. А «галактика сиамских близнецов» теперь будет известна только как NGC 4567 и NGC 4568.
«По мере того как научное сообщество работает над выявлением и устранением системной дискриминации и неравенства во всех аспектах этой области, стало ясно, что некоторые космические прозвища не только нечувствительны, но и могут быть активно вредными. НАСА изучает использование неофициальной терминологии для космических объектов в рамках своей приверженности разнообразию, равенству и инклюзивности».
Из сообщения пресс-службы НАСА
По словам помощника администратора НАСА по вопросам разнообразия и равных возможностей Стивена Т. Ши, ранее применяемые «прозвища и термины» могут иметь нежелательные исторические или культурные коннотации.
