Смешная шутка из соцсетей с неблагозвучным для русского языка китайским брендом кроссовок внезапно превратилась в «новость» для СМИ. Пишут, что китайский бренд EBLAN якобы собирается в Россию. Этому фейку уже не один год.
Интернет напоминает нам, что хорошо забытое старое — это всегда новое. Шутка о том, что китайский бренд с неблагозвучным для русского языка неймингом может прийти в Россию за считанные дни стала мегапопулярной в социальных сетях и в «уважаемых» Телеграм-каналах, а после даже попала в средства массовой информации.
Итак, как сообщает портал «Красная весна», бренд EBLAN уже готовится выйти на российский рынок. Ссылается средство массовой информации (как и все остальные сайты и Телеграм-каналы об этом написавшие) на информационную заметку с сайта «Восток.Медиа». Сам сайт (который, к слову, не является средством массовой информации) ни на кого не ссылается, а сообщает как факт — нет ни ссылок на сайт производителя, ни копии сообщения пиар-службы компании, ничего. Только фотография бренда, сделанная где-то на просторах Поднебесной.
В сети уже можно встретить комментарии юристов и маркетологов, которые рассказывают о том, что ждет компанию и по российскому законодательству (вспоминая бренд суши «Ёбидоёби») и в плане принятия отечественными покупателями. Отдельные пиарщики даже вымышленный слоган выдали за настоящий: «Не только казаться, но и быть». В общем, перед нами классический случай, когда шутка вышла за рамки парочки сайтов для приколов и превратилась в фейковую «новость» — подтверждений информации нет нигде. Мало того, даже Aliexpress не предлагает продукции этой марки россиянам.
А фейку про приход компании в Россию, оказывается, уже много лет. Так, например, можно без труда отыскать упоминание этой китайской марки в связи с «приходом на российский рынок» Вконтакте аж в 2016 году.
В 2018 году про эту марку писал и сайт Артемия Лебедева. Кстати, именно выложенная 5 лет назад там фотография сегодня гуляет по Интернету для иллюстрации новостей, как «свежая».
ИТОГ: Соцсети и Телеграм-каналы выдали шутку аж 2016 года за новость и она завирусилась в Интернете.
ВЕРДИКТ: Отдельные средства массовой информации вообще не проверяют источники информации и выдают все, что может принести трафик на сайт за очередную «сенсацию».
P.S. (специально для представителей Роскомнадзора») Мы очень внимательно изучили ваши рекомендации по размещению наблагозвучных названий в Интернете и не увидели никаких несоответствий.
